为更好地对金平县非遗项目的保护与传承,近日,红河州非物质文化遗产保护中心一行5人在县文化馆馆长、副馆长,县非遗中心主任的陪同下前往金平县者米乡、金平农场、勐拉镇、金水河镇、金河镇分别对金平县壮族铜鼓、傣族毕、金平傣文、金平傣族民歌、金平瑶族银饰等项目开展实地调研工作。
首先,调研组前往者米乡巴哈村了解壮族铜鼓的情况,对已过世的传承人表示哀悼!随后到金平农场曼仗队看望了特殊技艺傣族毕演奏的州级传承人84岁高龄的王正文老人,听取了王正文老人传承技艺的开展情况,对王正文老人的传承给予了充分的肯定。段主任说:非遗保护,传承发展。任重而道远,我们非遗工作者和非遗传承人要向王正文老人学习,学习他的精神,以弘扬我们的优秀民族文化,在非遗的道路上继续前行;随后驱车前往勐拉镇陆官寨、金水河镇曼棚村的传承点分别就金平傣文、金平傣族民歌项目开展实地调研。
调研组一行走进傣文教室上了一趟别开生面的傣文课。课后听取了省级傣文传承人罗海珍、刘琼就傣文、傣族民歌传承情况的汇报。刘琼老师说:金平傣文、傣族民歌是我们的文化,感谢上级部门给予的关心与支持,我们会带动更多的人学习和接受我们的傣族文化!目前,我们就傣文与傣族民歌两个项目相结合,因为它们相辅相成,所以我们把它们一起来开展传承工作,让学员们忘了学习傣文的枯燥更多的是唱傣歌,跳傣舞的开心。
曼棚传承点为调研组表演傣文、傣族民歌结合的文艺节目,段主任并对节目的编排进行了辅导。
次日,调研组前往金河镇水碓冲金平瑶族银饰传承点。
听取了项目省级传承人赵文亮,州级传承人赵贵方、赵付兰的传承开展及商业经营情况。
调研组一行听取的项目传承人的传承开展情况和县文化馆、县非遗中心的工作汇报。对金平县非物质文化遗产工作给予了充分的肯定。并强调:一是积极举办和参与民族民间文艺调演。二是在充分挖掘整理基础资料,建立完整的档案资料,为非物质文化遗产传承保护奠定良好的基础。
资料来源:云南省文化和旅游厅