民族古文字欣赏:论语
西夏文译著。蝴蝶装,木刻本,白棉纸。残存47面,页面长25.3厘米,宽17.2厘米,每面8行,正文每行17或18字,注文低一字,每行16-17字。存第3,6,8,10章。分别相当于20章汉文本的5、1 1、15、19、20章。注释可能是西夏宰相斡道冲。1909年出土于我国黑水城遗址(今属内蒙古自治区额济纳旗),藏于前苏联科学院(现俄罗斯科学院)东方学研究所列宁格勒分所。1966年前苏联柯洛科罗夫、克恰诺夫合著的《中国古典作品的西夏文译本》一书,公布了影印件并作译释。法国还发表了吴其显的研究论文《论列宁格勒所藏一个<论语>注解的西夏文本》。
参考资料:中国民族古文字研究会编:《中国民族古文字图录》,中国社会科学出版社,1990年。