从在江边上有这么一家,老两口子领着一个小子过日子。小子长大了,妈妈给他娶了一个媳妇。媳妇不但长的好看,而且做饭、背柴、打鱼都是一把好手。小夫妻俩挺和睦,可是小伙的妈,看不上这个媳妇。
儿子和他爹到远地方打鱼去了,家里就剩婆媳俩过日子,老婆婆就偷着给儿媳妇气受。叫儿媳妇一天背十趟柴禾,背不回来就骂她,叫儿媳妇一天炒出十锅鱼毛,炒不出来就打她。这些都没难住儿媳妇,她都做到了。老婆婆还想法折磨她,叫她把十斤鱼晒成十斤鱼干。老婆婆寻思这回可能难住她了。十斤鱼怎么能晒出十斤鱼干呢?晒相应了许能晒出五斤左右鱼干釆。儿媳妇只好额外捕些鱼来补上这些数。老婆婆难不住儿媳妇,气的要一百斤鱼晒出一百斤鱼干来。儿媳妇一个人再能耐也忙不过来呀妒晒不出来,老婆婆就不给儿媳妇饭吃,还打她、骂她。
有一天晚上,儿媳妇去到江沿挑水,她哈腰一看:江面上有个人影。她怎么那么瘦啊!这是谁呢?她仔细一看:“哎呀!我怎么变成这样了呢?”她想起来当姑娘的时候,脸有多么胖啊,眼睛有多么水灵啊,头发有多么光溜啊。怎么着,脸蛋瘦了,眼睛眍喽了,头发也乱了。她越寻思越难过。老婆婆给气受,丈夫又不在家,自己的爹妈又离这挺远。这受罪的日子可怎么过呢?她本来是到江沿跳板上挑水的,因为有心事就坐下来哭哭,心里好痛快痛快。她开始小声哭,哭着哭着声大了,越哭越伤心,越伤心越哭,哭得山谷跟着她哭,大江水也跟着她哭。她眼睛盯着一对刻着图案花纹的桦树皮的水桶,手扯着一棵柳树枝。。。。。。这时候天色早已晚了。
月亮从东山爬出来,笑呵呵地走到她的跟前儿。月光照着镜子面一样平静的江水。这个年轻的媳妇哭完了还坐在那出神,她看见月亮放光,心里想,月亮一定有神,若不然怎么会放光?她自言自语地说:“月亮啊,月亮啊你要有神就救救我吧!我在受够罪了。”说完了,只见江面上漂来象一块台布似的东西。媳妇哈腰捡起来。她想挑水往回走,不料这块布掉在了她脚底下。她一踩,就起空了。她一怕,用手扯了一把柳树,一下子把根也拔出来了。她挑着一对水桶扯着一棵柳树飞上天了。她来到月亮里,成了月亮里能干活的媳妇。
这个媳妇被月亮救去了。老婆婆到江沿找了半天也没有,连喊带骂,说找着她非要这个小老婆命不可。找来找去,发现家里缺一对刻了图案花纹的桦树皮水桶,一根扁担,跳板旁那棵老树也没有了。她抬头一看:有一个媳妇梳着扇面似的头,挑着一对水桶,提着一棵柳树飞上天去了。这是谁?这不正是我儿媳妇吗?!儿子回来怎么办?我就说她“不着调”,跳江淹死了。
老头和儿子打鱼回来了,没人做饭,得老婆婆去做;没有水,得老婆婆去担,“克”鱼洗鱼得老婆婆去做,老婆婆打牙往肚子里,有“苦”说不出来。她儿子问她:“妈,我媳妇呢?”他妈说:“‘不着调’,跳江淹死啦!”儿子问他妈是多咱?在哪?他妈说:在挑水那地方,是八月十五日那天晚上。”儿子不相信,心想:她对我很好啊!好好的,人不能去跳江,一定是让妈妈给折磨跑,小伙子和妈妈好一个闹。
他妈妈后悔了,后悔也晚了。小伙子还很想他媳妇。
这,天晚上,又是十五了,月也圆了,小伙子上江沿去坐着,眼望着江面流泪,不觉一颗大泪珠子叭哒一下子掉到象镜子一样平静的江面上,把江水点起了波圈,波圈没有了,月亮的影子在水里出现了。小伙子一看,这不是我的媳妇吗?她怎么跑到月亮里去了呢?!媳妇好象说:“让你妈折腾的,月亮神仙把我救出来了。”小伙子抬头一看,可不是,月亮里过去没有什么,现在有一棵树,还有他媳妇挑着一对桦树皮的水桶。她成了月亮里能干活的媳妇了。
资料来源:贾芝、孙剑冰编,《中国民间故事选》(第二集),北京:人民文学出版社,1980