中国民族报讯 （记者王珍） 4月10日，由中国华夏文化遗产基金会指导，中国唐卡文化研究中心提供学术支持，北京金色度母影视传媒有限公司（以下简称“金色度母公司”）发起的魔幻史诗巨制《英雄格萨尔》在京举办了IP缘起分享会。图书《英雄格萨尔》的编纂者、电影《英雄格萨尔》剧本总撰稿降边嘉措与项目主创团队亮相，介绍了《英雄格萨尔》IP的转化情况。

　　被习近平总书记称为“震撼人心的伟大史诗”的《格萨尔》，是在藏族聚居区广泛传唱的一部活形态史诗，也是世界上最长的一部英雄史诗，全篇共有120余部，一百多万诗行，2000多万字。作为一部规模宏伟、内容丰富的传奇故事，《格萨尔》有其独特的艺术结构，非常有利于拍摄系列电影，具有超级IP的核心要素，其相关生态系统存在巨大开发潜质。

　　在史诗的电影化方面，世界各国有着丰富的经验。美国好莱坞根据荷马史诗斥巨资拍摄了《伊利亚特》，被誉为“全球必看的四大影片之一”；欧洲著名史诗《尼伯龙根之歌》和《贝奥武夫》被改编成电影，与《伊利亚特》并称“世界三大史诗巨片”；印度也把自己的民族史诗搬上了银幕，拍摄了如《巴霍巴利王》等有影响力的史诗巨片。

　　“系列电影《英雄格萨尔》以格萨尔王的故事为原型，在尊重史诗的基础上进行现代化叙事改造，使古老的民族史诗以融合魔幻、战争、动作等多种元素的电影语言，展现一个充满非凡想象力的奇幻世界。”降边嘉措说。

　　然而，面对《英雄格萨尔》这样一个超级IP，金色度母公司和项目团队有自己的思考和开发步骤。“格萨尔王IP是一个超级重大的文化工程，在开发之前一定要有非常坚实的基础，才能承载后续多维度、全产业链的开发。”该公司董事长德央说。

　　2014年，金色度母公司和降边嘉措联合成立工作室，先期完成图书《英雄格萨尔》的编纂工作。年逾八旬的降边嘉措现为中国社会科学院少数民族文学研究所研究员，醉心于格萨尔研究40多年。由他编纂的五大卷、150多万字的图书《英雄格萨尔》已经完稿，将于5月在作家出版社出版。它是目前格萨尔王英雄史诗最具权威性的文字作品，也是《英雄格萨尔》项目IP孵化的核心资料。

　　在分享会现场，降边嘉措和大家分享了中华人民共和国成立以来，《格萨尔》史诗发展研究脉络。他自豪地说：“《英雄格萨尔》是我几十年穷尽心智的作品，同时也是我的巅峰之作以及在格萨尔方面的封笔之作。我们现阶段的主要任务就是要将这些学术成果转化为社会文化产品，更好地为社会服务。”

　　有了图书《英雄格萨尔》做铺垫，德央对电影《英雄格萨尔》项目的推进有了更大把握。“虽然目前世界上已经有很多将史诗改编成电影的做法，但基于《英雄格萨尔》的体量及厚度，我们有信心将其打造成世界上最好的史诗电影。”德央说。

　　中央民族大学藏学院教授、中国藏语系高级佛学院客座教授罗桑开珠对格萨尔的电影版很期待：“《英雄格萨尔》具有极高的政治价值、文化价值、学术价值以及社会价值，我相信电影将很好地展现格萨尔蕴含的巨大价值。”

　　在分享会现场，金色度母公司董事姜泓介绍了《英雄格萨尔》电影音乐的准备情况。他表示，《英雄格萨尔》既要以原生态的音乐为基础，又要以国际化的音乐技巧来表达，力求构建出最震撼人心的视听效果，做出史诗级的电影音乐作品。

　　中国民族影视研究中心主任、北京国际电影节民族电影展主席牛颂对《英雄格萨尔》寄予厚望。他认为，当中国的银幕超过5万块时，多样化、差异化的空间越来越大，民族题材的史诗巨制就有了更多的机会和可能性。像《英雄格萨尔》这样具有史诗品格、超凡想象力、鲜明的民族特色的大剧情电影，就特别令人期待。他希望《英雄格萨尔》的推出，能为提高中国电影美誉度、昂首走向世界作出独特贡献。