撒拉族吉祥图案由泉水、骆驼与清真寺所组成。
撒拉族是居住于我国西北的一个人口比较少的少数民族,图案中的清真寺,体现着他们信仰伊斯兰教的文化特色。
骆驼泉的来历,与一个关于撒拉族历史来源的口头传说有关。相传在七百多年前的中亚撤玛尔罕,有一个充满英雄业绩的部落。这个部落在首领尕勒莽、阿赫莽两兄弟的带领下能征善战,又善于经商,日子逐渐兴旺起来。但撒马尔罕的国王出于忌恨,一心想将这两个兄弟置于死地。于是他们不愿在此继续住下去,便告别故土,率领族人向东进发,按照先哲的启示去寻找新的乐土。他们牵着一匹白骆驼,驮着古兰经,装上一罐清亮亮的故乡水,装上一袋肥沃的故乡土,翻山越岭到达新疆,然后沿天山北路东进,到达甘肃嘉峪关。入关后经河西走廊到秦州(天水),辗转到了甘肃夏河甘家滩。之后,又有45人跟踪而来,他们经天山南路入青海,沿青海湖南岸,进入贵德县园珠沟,有人劳累不堪,无力西行,暂时住下来,其余人继续前进。他们来到循化县的夕厂沟,跨过孟达山,当爬上奥图斯山时,天色已经昏暗,驮经的骆驼也走失了。他们点起火把寻找,找到沙子坡(今街子乡东边)时,天已破晓。后人把此山坡叫“奥特波依纳赫”,即“火坡”之意,山下的村庄叫“奥特波依纳赫村”。撒拉语称此处为“唐古提”(实为唐阿提),意为“天亮了”。黎明时,他们发现街子一带土地平衍、清流纵横、山林环绕,是得天独厚的好地方,他们走到一清泉边,饮用泉水甘美可口,忽见丢失的骆驼卧在泉水中,两个驼峰突出水面化为白石,石峰上放着《古兰经》。他们悲喜交集,取出随身所带水土和当地水土对比,感觉与故乡水土相同,于是便在此定居下来。至今街子地方有骆驼泉遗址和骆驼石遗迹。
近年来,历史学家对撒拉族的语言、主要习俗、庭院布置、历史背景和迁徙路线以及中外史书中有关撒拉族活动的记载,经过大量考证研究后确认:撒拉族先民是西突厥乌古斯部的撒鲁尔人,元时从中亚东迁,定居到青海循化已近800年的历史了。他们经过长期的发展,与周围回、汉、藏等民族不断融合,逐渐形成了中国多民族大家庭中的一个新的人们共同体——撒拉族。
骆驼泉的传说,反映了撒拉族的历史记忆和文化特色,反映了他们不畏艰险、勇于开拓的精神,以及与周围民族和睦相处的历史事实。
参考资料:郝文明、王铁志主编《中国民族》,中央民族大学出版社2001年版。